Вернулись с малым из кино в состоянии тихого восторга, причем, мне кажется, что мне даже чуть больше понравилось. Мультик, действительно, очень хороший.
Не вполне понятно, почему в украинском он "Вартові легенд" - мне показалось, что это - тот случай, когда подстрочник был бы ок. И еще не вполне понятно, почему вариация на тему Деда Мороза разговаривает как всем известный украинский политический персонаж. Резало ухо.
Дальше - только о хорошем. Стоит идти хотя бы ради умопомрачительных эльфов и прочих волшебных существ. А еще снято очень красиво. И снег же - у них там постоянно сыплет красивый снежок (Кот ловил снежинки, конечно), которого нам не видать до конца декабря, наверное.
И никакого унитазного и нижепоясного юмора. Ну, просто суперский предрождественский мульт. Рекомендую.