Да, я считаю, что русский - великий и могучий. Но современный тмип "тырнетчик классический" и не мыслит русским. В связи с этим мне иногда кажется, что английски объемнее. Вот, например, меня порадовал последний эпитет в ците:
I'm looking for love. Real love. Ridiculous, inconvenient, consuming, can't-live-without-each-other love(с)Кэрри Брэдшоу, если кому интересно