среда, 15 июля 2009
18:12

да)

Navy
Bel Esprit
Николай Василич Гугл жжот

translate.google.com/translate_t#en|ru|get%20ride

URL
Комментарии
15.07.2009 в 20:18

Ms Robinson
Я сказала, а вы думайте.
Navy Заложила "out of sight - out of mind", ждала увидеть "невидимый идиот", но он справился. Видимо, все же шаг вперед машинный перевод со времен Рузвельта сделал)))
А с другими поговорками ен справляется, слов мало знает.
URL
15.07.2009 в 20:38

Navy
Bel Esprit
Ms Robinson, и это один из лучших машинников
URL
15.07.2009 в 21:05

Ms Robinson
Я сказала, а вы думайте.
Тяжело машинке-то такую работу делать... ))) Это только человек может. И далеко не всякий.)))
URL
15.07.2009 в 21:10

Navy
Bel Esprit
Ms Robinson, великие слова) Их бы да некоторым в уши
URL
15.07.2009 в 21:53

Ms Robinson
Я сказала, а вы думайте.
Navy Через уши это не входит. Путь только один — давать этим людям переводить самим. Второго пути нет.
URL