Bel Esprit
Заспорили мы вчера с чудесной девочкой Леной на тему того, что есть друг. Она со своей стороны утверждала, что друг это тот человек, которому можно резать правду-матку в глаза. Я пыталась убедить ее в том, что если друзьям такое резать, то будет хуже. И что речь следует фильтровать, потому что именно друга боишься зацепить больнее всего.
Правду можно сказать случайному попутчику (соигроку). А вот другу всей правды вроде бы и не скажешь. Потому что за много лет уже научился плести отношения, а ведь то, что ты недосказал, могло бы и разрушить узорчатое мереживо. И да, я - за процент лжи в отношениях. Или хотя бы за умение говорить правду
Единственной недо-правды, которой я не понимаю, это когда вместо "люблю" говорят "симпатичен", вместо "восторгаюсь" - "ничего так" и тому прочее. Не потому, что словарный запас не позволяет, а потому, что боятся дать больше, чем есть. Хотя, что отдано добровольно, прибавится вдвойне.
- здесь по закону плохого сценария должен был бы быть диалог типа:
- ты меня любишь?
- да, несмотря ни на что
- заменим на обожаешь?
(с)
"Публичный роман"
Правду можно сказать случайному попутчику (соигроку). А вот другу всей правды вроде бы и не скажешь. Потому что за много лет уже научился плести отношения, а ведь то, что ты недосказал, могло бы и разрушить узорчатое мереживо. И да, я - за процент лжи в отношениях. Или хотя бы за умение говорить правду
Единственной недо-правды, которой я не понимаю, это когда вместо "люблю" говорят "симпатичен", вместо "восторгаюсь" - "ничего так" и тому прочее. Не потому, что словарный запас не позволяет, а потому, что боятся дать больше, чем есть. Хотя, что отдано добровольно, прибавится вдвойне.
- здесь по закону плохого сценария должен был бы быть диалог типа:
- ты меня любишь?
- да, несмотря ни на что
- заменим на обожаешь?
(с)
"Публичный роман"
Та замена была необходима, эт три..