найденыш

[Navy]

Оч красивая цитата о биатлоне. Правда-правда. Кыс, ты сможешь сама перевести?

I think my favorite sport in the Olympics is the one in which you make your way through the snow, you stop, you shoot a gun, and then you continue on. In most of the world, it is known as the biathlon, except in New York City, where it is known as winter. ~Michael Ventre, L.A. Daily News

@темы: Найденыши

Comments

[Княгиня!]

Navy думается мне, что после этой зимы в данную цитату после Нью-Йорка можно спокойно вписать Киев и еще с десяток украинских городов.... если не все))

Кыс - азм есть я?)
это ж надо меня так на весь дневник запозорить)))))
Перевести-то смогла, а вот смысл врядли догнала.

[Navy]

okazy, не, не ты)) Это вон Любимая Рыжая)) Просто она цитаты о спорте просила

А ты - Котуууся)